Nota del traductor y editor

Sainz Avia, Jorge (2009). Nota del traductor y editor. In: "Espacio, tiempo y arquitectura: origen y desarrollo de una nueva tradición". Estudios Universitarios de Arquitectura (17). Editorial Reverté, Madrid, pp. 849-857. ISBN 978-84-291-2117-9. https://doi.org/10.13140/RG.2.1.3332.3760.

Description

Title: Nota del traductor y editor
Author/s:
  • Sainz Avia, Jorge
Item Type: Book Section
Title of Book: Espacio, tiempo y arquitectura: origen y desarrollo de una nueva tradición
Date: 2009
ISBN: 978-84-291-2117-9
Subjects:
Freetext Keywords: Giedion Arquitectura moderna Historiografía Edición
Faculty: E.T.S. Arquitectura (UPM)
Department: Composición Arquitectónica
Creative Commons Licenses: Recognition - No derivative works - Non commercial

Full text

[img]
Preview
PDF - Requires a PDF viewer, such as GSview, Xpdf or Adobe Acrobat Reader
Download (445kB) | Preview

Abstract

‘Espacio, tiempo y arquitectura’, de Sigfried Giedion, tiene una historia apasionante. Aparecido originalmente en 1941, desde el principio fue todo un éxito editorial y con el tiempo se convirtió en un ‘clásico’ de la historiografía de la arquitectura moderna. Además, el autor se preocupó de actualizarlo periódicamente, de modo que su contenido siempre incluyó la información más reciente. Giedion murió en 1968, pero un par de años antes había preparado la que sería la quinta y última edición del libro. Curiosamente, esta versión final nunca se tradujo a las otras cuatro grandes lenguas occidentales (italiano, español, alemán y francés), porque se pensó que la edición anterior (la cuarta, de 1962) sería la definitiva. Por eso la nueva edición española de Reverté tiene un carácter singular, ya que es la única versión no inglesa que recoge todas las modificaciones y ampliaciones que Giedion incorporó a la última revisión de su libro.

More information

Item ID: 38369
DC Identifier: http://oa.upm.es/38369/
OAI Identifier: oai:oa.upm.es:38369
DOI: 10.13140/RG.2.1.3332.3760
Official URL: http://www.reverte.com/catalogo/ficha/espacio-_tiempo_y_arquitectura_edicion_definitiva-8696
Deposited by: Profesor Titular Jorge Sainz Avia
Deposited on: 11 Nov 2015 08:10
Last Modified: 25 Apr 2017 13:51
  • Logo InvestigaM (UPM)
  • Logo GEOUP4
  • Logo Open Access
  • Open Access
  • Logo Sherpa/Romeo
    Check whether the anglo-saxon journal in which you have published an article allows you to also publish it under open access.
  • Logo Dulcinea
    Check whether the spanish journal in which you have published an article allows you to also publish it under open access.
  • Logo de Recolecta
  • Logo del Observatorio I+D+i UPM
  • Logo de OpenCourseWare UPM