Citation
Tuya Anyosa, Alfredo André
(2019).
Estudio de iluminación natural en el Proyecto Experimental de Vivienda en Lima, Perú :“El caso de la propuesta de José Luis Íñiguez de Ozoño”.
Thesis (Master thesis), E.T.S. de Edificación (UPM).
Abstract
La vivienda es el lugar en cual el ser humano pasa la mayor parte del tiempo de su vida, por esto, es de suma importancia el tratamiento y estudio del acondicionamiento ambiental en esta, para el caso de la investigación, será sobre el adecuado acondicionamiento lumínico natural considerando el recorrido solar, tanto para el caso de la zona Tropical y Europea. El trabajo tiene como objetivo estudiar la iluminación natural en las viviendas de PREVI o también conocido como el Proyecto Experimental de Vivienda en Lima Perú, propuestas por el arquitecto español José Luis Íñiguez de Ozoño” para luego aplicarlas al contexto madrileño. Estas viviendas fueron proyectadas aparentemente considerando un recorrido solar similar al de la península ibérica, mas no al del sitio original donde se emplazan (trópico de Capricornio). Entendemos que esto fue por la legislación que no comentaba o exigía el cumplimiento en aspectos lumínicos (naturales) en la edificación. Incluso hoy en día, esta legislación peruana no contempla el campo o desarrolla puntos sobre iluminación natural, de este modo, amparándose en estas omisiones, actualmente se siguen construyendo viviendas que tienen problemas en el campo del acondicionamiento lumínico natural. El trabajo se basó en el estudio de niveles de iluminancias en un recinto de una determinada vivienda propuesta por el arquitecto ya mencionado, mediante una serie de estudios comparativos usando herramientas virtuales (recursos informáticos y softwares) y mediante la medición con luxómetro al interior de una maqueta en escala 1/20, considerando diversas latitudes, horas y fechas, también diferentes orientaciones y un análisis de ciertos componentes relacionados a la protección solar, los cuales se encuentran adyacentes a la envolvente del recinto seleccionado. ------ ABSTRACT ------
The house is the place where the human being spends most of the time of his life, it is of the utmost importance the treatment and study of the environmental conditioning in this, for the case of the investigation, it will be on the adequate natural lighting conditioning considering solar travel, both for the case of the tropic and European.
The objective of the work is to study the natural lighting in the PREVI houses or also known as the Experimental Housing Project in Lima Peru, proposed by the Spanish architect José Luis Íñiguez de Ozoño to then apply them to the Madrid context.
These houses were apparently designed considering a solar route similar to that of the Iberian Peninsula, but not to the original site where they are located (Tropic of Capricorn). We understand that this was because of the legislation that did not comment on, or demand, compliance in light (natural) aspects of the building. Even today, this Peruvian legislation does not contemplate the field or develop points on natural lighting, in this way, sheltering in these omissions, they are still building homes that have problems in the field of natural lighting.
The work was based on the study of illuminance levels of an enclosure in a given dwelling proposed by the aforementioned architect, by means of a series of comparative studies using virtual tools (computer resources and software) and by measuring with a lux-meter inside a model in 1/20 scale, considering 2 different latitudes, different times and dates, also different orientations and an analysis of certain components related to solar protection adjacent to the enclosure of the enclosure.