%A Lorenzo Olivieri %T Integral energy behaviour of photovoltaic semi-transparent glazing elements for building integration %X La hip?tesis general que esta tesis quiere demostrar es que la integraci?n arquitect?nica de sistemas fotovoltaicos semitransparentes (STPV) puede contribuir a mejorar la eficiencia energ?tica de los edificios. Por lo tanto, la investigaci?n se centra en el desarrollo de una metodolog?a capaz de cuantificar la reducci?n de la demanda energ?tica del edificio proporcionada por estas novedosas soluciones constructivas. Al mismo tiempo, los par?metros de dise?o de las soluciones STPV se han analizado para establecer cuales presentan el mayor impacto sobre el balance energ?tico global del edificio y por lo tanto tienen que ser cuidadosamente definidos a la hora de optimizar el comportamiento energ?tico del mismo. A la luz de estos objetivos, la metodolog?a de estudio se ha centrado en tres puntos principales: ? Caracterizar el comportamiento energ?tico global de sistemas STPV en condiciones de operaci?n realistas, similares a las que se dar?an en un sistema real; ? Caracterizar el comportamiento energ?tico global de sistemas STPV en condiciones controladas, con el objetivo de estudiar la variaci?n del comportamiento del los elementos en funci?n de par?metro de dise?o y operaci?n; ? Evaluar el potencial de ahorro energ?tico global de los sistemas STPV en comparaci?n con soluciones acristaladas convencionales al variar de las condiciones de contorno constituidas por los par?metros de dise?o (como el grado de transparencia), las caracter?sticas arquitect?nicas (como el ratio entre superficie acristalada y superficie opaca en la fachada del edificio) y las condiciones clim?ticas (cubriendo en particular la climatolog?a europea). En s?ntesis, este trabajo intenta contribuir a comprender la interacci?n que existe entre los sistemas STPV y el edificio, proporcionando tanto a los fabricantes de los componentes como a los profesionales de la construcci?n informaci?n valiosa sobre el potencial de ahorro energ?tico asociado a estos nuevos sistemas constructivos. Asimismo el estudio define los par?metros de dise?o adecuados para lograr soluciones eficientes tanto en proyectos nuevos como de rehabilitaci?n. ABSTRACT The general hypothesis this work seeks to demonstrate is that the architectural integration of Semi-Transparent Photovoltaic (STPV) systems can contribute to improving the energy efficiency of buildings. Accordingly, the research has focused on developing a methodology able to quantify the building energy demand reduction provided by these novel constructive solutions. At the same time, the design parameters of the STPV solution have been analysed to establish which of them have the greatest impact on the global energy balance of the building, and therefore which have to be carefully defined in order to optimize the building operation. In the light of these goals, the study methodology has focused on three main points: ? To characterise the global energy behaviour of STPV systems in realistic operating conditions, similar to those in which a real system will operate; ? To characterise the global energy behaviour of STPV systems in controlled conditions in order to study how the performance varies depending on the design and operating parameters; ? To assess the global energy saving potential of STPV systems in comparison with conventional glazing solutions by varying the boundary conditions, including design parameters (such as the degree of transparency), architectural characteristics (such as the Window to Wall Ratio) and climatic conditions (covering the European climatic conditions). In summary, this work has sought to contribute to the understanding of the interaction between STPV systems and the building, providing both components manufacturers and construction technicians, valuable information on the energy savings potential of these new construction systems and defining the appropriate design parameters to achieve efficient solutions in both new and retrofitting projects. %D 2015 %I Telecomunicacion %L upm37242