%A Irene Cuerda Barcaiztegui
%T Incorporaci?n de objetivos de sostenibilidad social en el dise?o de proyectos arquitect?nicos mediante el Enfoque de Ciclo de Vida (ECV)
%X En los ?ltimos a?os, la sostenibilidad se ha impuesto como paradigma para un mejor desarrollo de la sociedad. El desarrollo sostenible, tal y como fue defnido en el informe Brundtland, es un proceso que ha de servir para suplir las necesidades presentes y futuras, conjugando, la explotaci?n de los recursos naturales, las inversiones, la orientaci?n del desarrollo tecnol?gico y los necesarios cambios institucionales que lo hagan posible. Actualmente podemos conocer, con cierto rigor, qu? es m?s o menos sostenible, desde los puntos de vista ambiental y econ?mico, empleando el Enfoque de Ciclo de Vida (ECV) como aproximaci?n conceptual. Con respecto a las repercusiones ambientales se entiende que cuanto menor sea el impacto ambiental, m?s sostenible ambientalmente es el producto. Con respecto a las econ?micas un menor coste, un cierto benefcio econ?mico o la recuperaci?n de la inversi?n en un tiempo determinado, en funci?n del caso, son resultados considerados sostenibles econ?micamente. En el aspecto social a?n es necesario desarrollar un consenso sobre qu? se considera sostenible socialmente y una metodolog?a que de lugar a unos resultados que alcancen, al menos, un consenso similar al que existe en los aspectos ambientales y econ?micos. En el sector de la construcci?n, se emplea el adjetivo sostenible tanto para defnir edifcios a los que se les han puesto placas solares como para aquellos con estructura de madera, pasando por productos hechos a partir de materiales reciclados. La crisis econ?mica, que en Espa?a fue originada en parte por la burbuja inmobiliaria, impone un cambio de paradigma en la construcci?n y la arquitectura sostenible, entendiendo sostenibilidad como un equilibrio entre benefcios sociales, econ?micos y ambientales. La cuesti?n a la que quiere dar respuesta esta tesis es ?c?mo se pueden dise?ar edifcios socialmente m?s sostenibles? Para responder a dicha pregunta, la investigaci?n debe dar respuesta a dos cuestiones, por una parte ?c?mo se dise?an los edifcios? y por otra ?qu? se puede considerar socialmente sostenible en el dise?o de edifcios? La respuesta a la primera pregunta se materializa en una propuesta de sistematizaci?n en la toma de decisiones que permita la incorporaci?n de objetivos de sostenibilidad social. Esta propuesta se realiza a partir de un an?lisis de las fases del dise?o del proyecto arquitect?nico y de las tareas a realizar en cada una de ellas. La informaci?n para hacer este an?lisis, se ha obtenido de las descripciones de las fases recogidas en los documentos normativos que regulan la actividad del proyecto arquitect?nico, de los resultados de una encuesta realizada a arquitectos y estudiantes de PFC y de los resultados de trabajos de investigaci?n centrados en la realizaci?n de propuestas metodol?gicas para la incorporaci?n de criterios de sostenibilidad en el dise?o de edifcios. La respuesta a la segunda pregunta da lugar a una propuesta de objetivos para la sostenibilidad social de los edifcios. Esta propuesta ha sido desarrollada a partir de una selecci?n de los conceptos que se valoran para evaluar la sostenibilidad de los edifcios en los sistemas de evaluaci?n de la sostenibilidad en la construcci?n y los trabajos de investigaci?n realizados en los ?ltimos a?os. El resultado fnal de la tesis es un m?todo para la incorporaci?n de los objetivos de sostenibilidad social en las tareas que han de desarrollarse para llevar a cabo el dise?o de un proyecto arquitect?nico. Este m?todo podr? ser empleado por los arquitectos a modo de gu?a de dise?o y para facilitar su implementaci?n ser? compartido a trav?s de una p?gina web. Finalmente se describen los aspectos m?s relevantes de la investigaci?n realizada, las conclusiones obtenidas a partir de ella y se determinan las l?neas futuras de investigaci?n que surgen a partir de los resultados de la tesis. ABSTRACT In recent years, the sustainability has imposed itself as a paradigm for the better development of the society. Sustainable development, as it was defned in Brundtland report, is a process that aims to ensure present and future humanity needs, combining, the exploitation of natural resources, investments, the orientation of technological development and the necessary institutional changes that make it possible. Currently we can know, with some rigor, what is more or less sustainable from the environmental and economic points of view, by using Life Cycle Thinking as a conceptual approach. Concerning environmental and economic impact, it is understood that the minor the environmental impact is, the more sustainable environmentally is the product; and that a lower cost, a certain economic beneft or the recovery of investment in a given time, depending on the case, are considered sustainable results economically. In the social aspect, it is still necessary to develop a consensus on what is considered sustainable socially and to reach a methodology that allows, by having results, at least a consensus similar to that which exists in the environmental and economic aspects. In the construction sector, the adjective sustainable is both used to defne buildings in which solar panels have been installed, for those with a wooden structure, through to products made from recycled materials. The economic crisis in Spain, which was caused in part by the real estate bubble; requires a paradigm shift in building towards a more sustainable architecture. Understanding sustainable architecture as a balance between social, economic and environmental benefts. The issue that this thesis wants to answer is how can buildings be designed in order to consider them as socially sustainable? To answer this question, research must respond to two issues, frstly, how buildings are designed? And secondly, what can be considered socially sustainable in the design of buildings? The answer to the frst question is embodied in a proposal of systematization in building design decision-making that allows the incorporation of social sustainability goals. This proposal is based on an analysis of the stages of the design of the architectural project and the tasks to be carried out in each of them. Information for this analysis has been obtained from the descriptions of the stages listed in the normative documents regulating the activity of the architectural projects, the results of a survey done to architects and PFC students and the results of research projects focused on the preparation of methodological proposals for incorporating sustainability criteria in building design. The answer to the second question leads to a proposal of objectives for the social sustainability of buildings. This proposal has been developed from a selection of concepts that are measured to assess the sustainability of buildings in the evaluation systems and research work carried out in recent years. The fnal result of this thesis is a method for the incorporation of the social sustainability objectives in the tasks that have to be developed to carry out the design of an architectural project. This method can be used by architects as a design guide and in order to facilitate its implementation, it will be shared through a website. Finally, the most relevant aspects of the investigation are described with the conclusions drawn from it and the determination the future lines of research arising from the results of the thesis.
%D 2016
%I Arquitectura
%R 10.20868/UPM.thesis.44521
%L upm44521