eprintid: 63235 rev_number: 15 eprint_status: archive userid: 1903 dir: disk0/00/06/32/35 datestamp: 2020-09-01 11:03:45 lastmod: 2020-09-03 08:11:48 status_changed: 2020-09-01 11:03:45 type: article metadata_visibility: show creators_name: Recio Díaz, María del Mar creators_name: Armisén Bobo, Pedro creators_name: Mancebo Piqueras, José Antonio creators_name: Esteban Zazo, Ana creators_id: mariadelmar.recio@upm.es creators_id: ja.mancebo@upm.es creators_id: anae.zazo@gmail.com title: Sistemas de captación de agua de lluvia: paralelismos entre África y América, y desarrollo de un captador portátil = Sistema de coleta de agua da chuva: paralelos entre a África e a América e desenvolvimiento de um semsor portátil publisher: Universidad Politecnica de Madrid. ETSIDI rights: by-nc-nd ispublished: pub subjects: hidrologia subjects: industrial subjects: medioambiente full_text_status: public keywords: (SPA)Agua de lluvia; Semiárido; Cisternas; Abastecimiento; Agua potable; Captación de agua de lluvia (POR)Água da chuva; Semiárido; Tanques; Fornecimento; Água potável; Coleta de água da chuva abstract: (SPA)Cada día, y con mayor frecuencia, se están focalizando intereses e investigaciones en el abastecimiento de agua potable procedente de la lluvia, como una opción válida para mejorar el acceso al agua potable de calidad. La apreciable similitud climática entre algunas regiones de África y América permite desarrollar soluciones parecidas a ambos lados del Atlántico. Por tanto, se abre un gran abanico de colaboraciones entre todos los actores interesados en la cooperación al desarrollo en materias afines al agua: saneamiento, habitabilidad, energía, alimentación, etc. El presente trabajo aborda estos paralelismos y plantea algunas vías de colaboración, basadas en las experiencias adquiridas en los últimos años en Brasil y Tanzania. A su vez, se presenta el trabajo piloto realizado por la empresa social Your Own Water(YOW),en colaboración con el Grupo de Cooperación Sistemas de Agua y Saneamiento para el Desarrollo de la Universidad Politécnica de Madrid (SAySPD-UPM), relacionado con el diseño y desarrollo de sistemas de captación de agua de lluvia.(POR)Cada dia mais frequentemente e interesses de pesquisa estão se concentrando no fornecimento de água potável a partir da chuva, como uma opção para melhorar o acesso à qualidade da água potável. A semelhança climática significativa entre algumas regiões da África e da América pode desenvolver semelhante em ambos os lados das soluções do Atlântico. Portanto, uma ampla gama de colaborações se abre entretodos os intervenientes na cooperação para o desenvolvimento em áreas relacionadas com a água: saneamento, habitação, energia, alimentos, etc. Este artigo aborda esses paralelos e levanta algumas avenidas de colaboração, com base na experiência adquirida nos últimos anos no Brasil e Tanzania. Ao mesmo tempo, é apresentado o trabalho piloto realizado pela empresa social Your Own Water (YOW), em colaboração com o Grupo de Sistemas de Água e Saneamento para o Desenvolvimento da Universidade Politécnica de Madrid (SAySPD -UPM), relacionado com a concepção e desenvolvimento de sistemas de recolha de águas pluviais. date_type: published date: 2019 publication: DisTecD. Diseño y Tecnología para el Desarrollo number: 6 pagerange: 14-26 institution: ETSI_Diseno department: Ingenieria_mecanica_2014_2 refereed: TRUE issn: 2386-8546 official_url: http://polired.upm.es/index.php/distecd/article/view/4196 geolocation_latitudenorth: -6.3372817 geolocation_latitudenorth: -6.1925662 geolocation_latitudenorth: -9.6611661 geolocation_longitudeeast: 35.73717712327763 geolocation_longitudeeast: 36.4072433 geolocation_longitudeeast: -36.6502426 geolocation_name: St Philip Theological College, Mlanga, Región de Dodoma, Tanzania geolocation_name: Distrito de Kongwa, Región de Dodoma, Tanzania geolocation_name: Alagoas, Brasil citation: Recio Díaz, María del Mar and Armisén Bobo, Pedro and Mancebo Piqueras, José Antonio and Esteban Zazo, Ana (2019). Sistemas de captación de agua de lluvia: paralelismos entre África y América, y desarrollo de un captador portátil = Sistema de coleta de agua da chuva: paralelos entre a África e a América e desenvolvimiento de um semsor portátil. "DisTecD. Diseño y Tecnología para el Desarrollo" (n. 6); pp. 14-26. ISSN 2386-8546. document_url: http://oa.upm.es/63235/1/INVE_MEM_2019_318674.pdf