La iglesia de Ballesteros: tipo, arquitectura y órdenes militares

Abstract

La Iglesia de Ballesteros (Ciudad Real, España), en pleno Campo de Calatrava, difiere significativamente del resto de construcciones eclesiales del territorio en el que se encuentra.
El pasado de la villa como señorío seglar y su paso por manos de la Orden de Santiago en el momento de la construcción del templo, determinaron el empleo de la tipología de nave con arcos diafragma –cuyo uso no es habitual por la Orden de Calatrava– que, nos parece, puede asociarse a los territorios bajo la jurisdicción de la orden jacobea.
Durante los siglos XV, XVI y XVII se aplicaron a la iglesia diversas transformaciones que derivaron a su morfología actual: una singular combinación forzada entre los esquemas tipológicos y constructivos habituales en los territorios de la Orden de Calatrava, y un cuerpo con especial interés arquitectónico en la región, vestigio de la agitación jurisdiccional del Sur peninsular en los años de la Reconquista.
Located in the Spanish province of Ciudad Real, the church of Ballesteros presents significant differences from the rest of religious buildings erected in the same territory (Campo de Calatrava).
The village’s seigneurial history and its rule under the Order of Santiago at the moment of the temple’s construction led to the use of a specific architectural typology. Based on diaphragm arches, this system is not common across the Campo de Calatrava and seems to belong to other territories under Order of Santiago’s jurisdiction.
Throughout the 15th, 16th and 17th centuries, the church underwent several altera-tions which resulted in its current morphology. The building process reflects a singular but peculiar combination of both typological and constructive schemes, which were more characteristic in the Order of Calatrava’s dominions. Thus, the church is regarded with special interest as a remnant of the administrative turmoil occurred in Southern Spain in the times of Reconquista.