Sobre el definir: Recomendaciones para la redacción de definiciones

Abstract

Existe una actividad clave para normalizar datos y servicios geográficos para que sean compatible entre sí y puedan interoperar, tal y como necesitan las IDE y como prescribe la Directiva INSPIRE, que consiste en redactar definiciones. Efectivamente, cuando se establece un Catálogo de Fenómenos, se elabora un Modelo Conceptual, se redactan unas Especificaciones de Productos de Datos, se construye una ontología, se traduce una Norma Internacional, se define un Perfil de una norma existente, o, en general, se documenta un proyecto o un recurso, es necesario producir un conjunto de definiciones coherente y riguroso. Se trata de una actividad compleja, difícil y crítica, debido a un conjunto de razones y a la que en muchas ocasiones no se le presta la atención necesaria. En este artículo se hace una recopilación de las reglas y recomendaciones que incluyen las normas ISO aplicables, completadas con algunas ideas fruto de nuestra experiencia, para esbozar una suerte de metodología de redacción de definiciones.