Understanding Roman construction before A. Choisy: Piranesi and his influence on Rondelet

Abstract

La construcción romana, y especialmente la de sus bóvedas fue descrita por primera vez de manera convincente en el Art de Bâtir Chez les Romains por Auguste Choisy (1873). Sin embargo esto no quiere decir que no hubiera antes avances significativos. El tratado de construcción Traité théorique et pratique de l'art de bâtir, 7 volúmenes, 1817 y 17 ediciones sucesivas en Francia) de Jean-Baptsite Rondelet (1743-1829) destinaba ya algunos interesantes capítulos y apartados al estudio de los procedimientos romanos. En esta comunicación se muestra -asunto que no ha sido tratado por los especialistas en la obra de Rondelet- cuánto de esta obra depende del trabajo anterior de Piranesi, y cómo - a través de Rondelet o por un contacto directo con su obra - su legado termina por influir en la formación de los arquitectos franceses de la primera mitad del XIX. Primeramente se observa como aparentemente fantasioso lenguaje gráfico con el que Piranesi vehiculaba sus investigaciones era compartido por tratados científicos del Barroco: Galliani, Vitruve 1758, Goree, 1700, Bartoli, 1702, Perrault, 1673). Y a continuación se estudia cómo Rondelet “racionaliza” estas ilustraciones , que pasan de organizarse como “palimpsesto” a presentarse como “paralelo”- haciéndolas así más asimilables como ilustración científica a los ojos de los estudiosos del XIX. De este modo irán reapareciendo en los estudios de los arquitectos pensionados franceses en Roma en la primera mitad del XIX, (A. Leclère, J. Ménager, , Van Cleemputt, etc.) Finalmente se constata como hay autores que explícitamente recurren a la fuente original (Piranesi) al que reconocen como una autoridad: Theodore Labrouste, Felix Duban, y hasta el mismo Auguste Choisy.