De padre a hijo. Dos cabañas en Portør

Abstract

El presente trabajo destaca la importancia de una arquitectura doméstica
de carácter modesto, que parece querer esconderse entre la naturaleza,
resultando casi invisible, con el deseo de unirse a ella y así formar un hogar
para el ser humano. De esta forma, la exploración y el entendimiento del Genius
loci de la costa sur de Noruega se hace imprescindible para entender el
lenguaje empleado por Knut y Bengt Knutsen, padre e hijo respectivamente,
en sus cabañas de Portør. Ambas viviendas de verano, consideradas obras
maestras de la arquitectura nórdica, se convierten en la arquitectura más
íntima construida por y para los Knutsen. Con el fin de entender la herencia
de un pensamiento que surge en respuesta a un marco histórico, físico y
teórico específico se analiza la relación entre ambas cabañas.
This work highlights the importance of a modest domestic architecture,
which tries to hide among nature, transforming itself into something
almost invisible and thus becoming a home for the human being. In this
way, the analysis and understanding of the Genius loci of the south coast of
Norway becomes essential in order to understand the architectural language
used by Knut and Bengt Knutsen -father and son respectively- in their
cabins in Portør. Both holiday homes, which are considered masterpieces
of Nordic architecture, also have become the most intimate architecture
built by and for the Knutsen family. In order to understand the inheritance
of a thought that arises in response to a specific historical, physical and
theoretical context, the relationship between both cabins is analyzed.