eprintid: 567 rev_number: 5 eprint_status: archive userid: 199 dir: disk0/00/00/05/67 datestamp: 2007-10-15 lastmod: 2016-04-20 06:22:22 status_changed: 2009-09-23 16:30:16 type: article metadata_visibility: show creators_name: Huerta Fernández, Santiago creators_id: santiago.huerta@upm.es title: Mecánica de las bóvedas tabicadas ispublished: pub subjects: arquitectura subjects: construccion subjects: mecanica keywords: mecánica bóvedas tabicadas historia construcción ingeniería arquitectura arcos bóvedas cúpulas membrana estabilidad análisis límite equilibrio Guastavino mechanics timbrel vaults arches domes history construction building engineering architecture stability shells limit analysis equilibrium statics abstract: Las bóvedas tabicadas son bóvedas de fábrica, con una buena resistencia a compresión, y que pueden construirse con un espesor notablemente bajo y sin la necesidad de cimbras. Conocidas en el siglo XIV, y empleadas con frecuencia desde el siglo XVI, hasta mediados del siglo XIX, las bóvedas tabicadas se emplearon para el abovedamiento de iglesias, forjados de piso y escaleras. A finales del siglo XIX Rafael Guastavino exportó la técnica a los Estados Unidos, donde fueron emplearon en muchos edificios importantes. Este artículo examina el desarrollo de la teoría de las bóvedas tabicadas desde Espie en el siglo XVIII, pasando por Bails y Fornés en el siglo XIX, Guastavino y su hijo en el XX. date: 2005 date_type: published full_text_status: public publication: Arquitectura COAM number: 339 pagerange: 102-111 institution: Arquitectura department: Estructuras refereed: TRUE issn: 0004-2706 referencetext: Araguas, Philippe. 1999. Voûte a la rousillon. Butlleti de la Reial Academia Catalana de Belles Arts Sant Jordi, vol. 13: 173–185. Bails, Benito. 1796. Elementos de Matemáticas. Tomo IX. Parte I. Que trata de la Arquitectura Civil. Madrid: Imprenta de la Viuda de Joachim Ibarra (facs. ed. Murcia: C. O. de Aparejadores y Arquitectos Técnicos,1983). Bannister, T.C. 1968. The Roussillon Vault. The Apotheosis of a 'Folk' Construction. Journal of the Society of Architectural Historians, 27:163–75. Bassegoda Nonell, Joan. 2001. La obra arquitectónica de Rafael Guastavino en Cataluña (1866-1881). In Las bóvedas de Guastavino en América. S. Huerta (ed.). Madrid: Instituto Juan de Herrera, CEHOPU: 373-393. Bayó, Jaime. 1910. La bóveda tabicada. Anuario de la Asociación de Arquitectos de Cataluña:157–84. Bélidor, B.F. 1729. La science des ingénieurs dans la conduite des travaux de fortification et architecture civile. Paris. Benvenuto, Edoardo. 1991. An Introduction to the History of Structural Mechanics. Part II: Vaulted Structures and Elastic Systems. New York/Berlin: Springer Verlag. Bergós Massó, Juan. 1936. Formulario técnico de construcciones. Barcelona: Bosch. Bergós Massó, Juan. 1953. Materiales y elementos de construcción.Estudio experimental. Barcelona: Bosch. Bergós Massó, Juan. 1965. Tabicados huecos. Barcelona: Colegio de Arquitectos de Cataluña y Baleares. Blondel, J.F. 1771–77. Cours d'Architecture, ou Traité de la décoration, distribution et construction des bâtiments... continué par M. Patte. Paris: Chez la Veuve Desaint. Bosch Reitg, Ignacio. 1949. La bóveda vaida tabicada. Revista Nacional de Arquitectura:185–99. Cardellach, Félix. 1970. Filosofía de las Estructuras. Barcelona: Editores Técnicos Asociados (1st. ed. 1910). Choisy, Auguste. 1883. L'Art de Bâtir chez les Byzantines. Paris. Collins, George R. 1968. The Transfer of Thin Masonry Vaulting from Spain to America. Journal of the Society of Architectural Historians, vol. 27: 176–201. (Spanish translation in Las bóvedas de Guastavino en América. S. Huerta (ed.). Madrid: Instituto Juan de Herrera, CEHOPU: 19-45.) Dejardin, M. 1860. Routine de l'etablissement des voutes... 2nd ed. Paris: Dalmont et Dunod. Delhumeau, G. 1999. L'invention du béton armé: Hennebique 1890–1914. Paris: Éditions Norma. Dischinger, Franz. 1928. Schalen und Rippenkuppeln. (4a ed. Handbuch der Eisenbetonbau. VI Band, Zweiter Teil., F. von Emperger ed.). Berlín: Wilhelm Ernst und Sohn. D'Olivier. 1837. Relatif à la construction des voûtes en briques posées de plat, suivi du recherches expérimentales sur la poussée de ces sortes des voûtes. Annales des Ponts et Chaussées, 1er série: 292–309, Pl. 129. Domenech y Estapá, José. 1900. La fábrica de ladrillo en la construcción catalana. Anuario de la Asociación de Arquitectos de Cataluña: 37–48. Dunn, W. 1904. Notes on the Stresses in Framed Spires and Domes. Journal of the Royal Institute of British Architects, Third series, vol. 11 (Nov. 1903 - Oct. 1904): 401–412. Dunn, W. 1908. The Principles of Dome Construction. Architectural Review, vol. 23: 63-73; 108–112. Eddy, Henry T. 1878. Researches in Graphical Statics. New York: Van Nostrand. Espie, Comte d'. 1754. Manière de rendre toutes sortes d'édifices incombustibles. . . Paris: Duchesne. Fontaine, H. 1865. Expériences faites sur la stabilité des Voûtes en briques Nouvelles Annales de la Construction, 11e. année, pp. 149–159, Plate 45. Föppl, August. 1881. Theorie der Gewölbe. Leipzig: Felix. Fornés y Gurrea, Manuel. 1841. Observaciones sobre la práctica del arte de edificar. Valencia: Imprenta de Cabrerizo. (facs. ed. Valencia: Librería París-Valencia, 1993). Fornés y Gurrea, Manuel. 1846. Álbum de proyectos originales de arquitectura, acompañado de lecciones explicativas. Valencia: Imprenta de D. Mariano Cabrerizo. (facs. ed. Madrid: Ediciones Poniente, 1982). Fornés y Gurrea, Manuel. 1857. Observaciones sobre el arte de edificar. Valencia: Imprenta de D. Mariano Cabrerizo. (facs. ed. Madrid: Ediciones Poniente, 1982). Fortea Luna, Manuel y Vicente López Bernal. 1998. Bóvedas extremeñas. Proceso constructivo y análisis estructural de bóvedas de arista. Badajoz: Colegio Oficial de Arquitectos de Extremadura. Frézier, A.F. (1754-69). La théorie et la pratique de la coupe de pierres et des bois. . . ou traité de stéréotomie à l'usage de l'architecture. Strasbourg/Paris: Charles-Antoine Jombert. (1st. ed. 1737-1739). García Berruguilla, Juan. 1747. Verdadera práctica de las resoluciones de la Geometría... Madrid: Imprenta de Lorenzo Francisco Mojados (facs. ed. Murcia: C. O. de Aparejadores y Arquitectos Técnicos, 1979). Ger y Lobez, Florencio. 1915. Manual de construcción civil. 2nd ed. Badajoz: La Minerva Extremeña (1st ed. Badajoz, 1869). Goday, Josep. 1934. Estudi històric i mètodes de càlcul de les voltes de maó de pla Barcelona: Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi. González Moreno-Navarro, José Luis. 1999. La bóveda tabicada. Su historia y su futuro. En Teoría e historia de la restauración. Vol. 1. Madrid: Munilla-Llería: 237–59. Guastavino, Sr., Rafael. 1893. Essay on the Theory and History of Cohesive Construction, applied especially to the timbrel vault. Boston: Ticknor and Company. (1a. ed. 1892) Guastavino, Sr., Rafael. 1896–1904. Prolegomenos on the function of masonry in modern architectural structures. New York: Record & Guide Press. Gulli, Riccardo.1993. Le volte in folio portanti: Tecnica costruttiva ed impiego nell´edilizia storica e moderna. In Atti del I Convegno Nazionale Manutenzione e Recupero nella Cittá Storica, ARCO, 595B604. Roma. Gulli, Riccardo. 1993. Il sistema tabicado. Una tecnica tradizionale per il recupero. En Atti del Convegno Internazionale: Il recupero degli edifici antichi, manualistica e nuove tecnologie, 198B208. Napoli. Gulli, Riccardo. 1994. Una ipotesi di intervento conservativo per il recupero delle volte in folio portanti. En Atti del Convegno di Studi: La ricerca del recupero edilizio, Ancona, 51B62. Bolonia. Gulli, Riccardo and Giovanni Mochi. 1995. Bóvedas tabicadas: Architettura e costruzione. Roma: CDP Editrice. Gulli, Riccardo. 2001. Arte y técnica de la construcción tabicada. In Las bóvedas de Guastavino en América. S. Huerta (ed.). Madrid: Instituto Juan de Herrera, CEHOPU: 59-85. Heyman, Jacques. 1977. Equilibrium of shell structures. Oxford: Oxford University Press. Heyman, Jacques. 1982. The masonry arch. Chichester: Ellis Horwood. Heyman, Jacques. 1995. Arches, vaults, and buttresses: Masonry structures and their engineering. Collection of essays. London: Variorum. Heyman, Jacques. 1997. The stone skeleton: Structural engineering of masonry architecture. Cambridge University Press. Heyman, Jacques. 1999. The science of structural engineering, London: Imperial College Press. Huerta, Santiago. 1990. Diseño estructural de arcos, bóvedas y cúpulas en España, ca. 1500–ca. 1800. Ph.D. Diss. Universidad Politécnica de Madrid. Escuela Técnica Superior de Arquitectura. Huerta, Santiago. 1996. La teoría del arco de fábrica: desarrollo histórico. Obra Pública, n. 38: 18–29. Huerta, Santiago. 1999. The medieval ‘scientia' of structures: the rules of Rodrigo Gil de Hontañón. Omaggio a Edoardo Benvenuto, Genova 29-30 November, 1 December 1999. Huerta, Santiago. 2001a. Mechanics of masonry vaults: the equilibrium approach. Structural analysis of historical constructions III. Possibilities of numerical and experimental techniques. P. B. Lourenço and P. Roca, eds. Guimaraes: Universidade do Minho. Huerta, Santiago, ed. 2001b. Las bóvedas de Guastavino en América. Exhibit book-catalogue. Madrid: Instituto Juan de Herrera, CEHOPU. Huerta, Santiago; Gema López and Esther Redondo. 2001c. Bibliografía seleccionada y comentada sobre Guastavino y la construcción tabicada. In Las bóvedas de Guastavino en América. S. Huerta (ed.). Madrid: Instituto Juan de Herrera, CEHOPU: 373-393. Huerta, Santiago. 2001d. La mecánica de las bóvedas tabicadas en su contexto histórico: la aportación de los Guastavino. In Las bóvedas de Guastavino en América. S. Huerta (ed.). Madrid: Instituto Juan de Herrera, CEHOPU: 87-112. Koestler, Arthur. 1964. The act of creation. New York. Macmillan. Lanza, Gaetano. 1891. Applied mechanics. New York: John Wiley and Sons. (1st ed. 1885) Lemma, Massimo. 1996. Dei tetti ammattonati. Nuova edizione critica del tratatto scritto da Felix François d'Espie (1754) Venezia: Il Cardo. Lemmonier, M. Henry. 1920. Procès-verbaux de l'Académie Royale d'Architecture, 1671–1793. Tome VI: 1744–1758. Paris: Édouard Champion. Marías, Fernando. 1991. Piedra y ladrillo en la arquitectura española del siglo XVI. Les chantiers de la Renaissance, J. Guillaume ed. París: Picard: 71–83. Martorell, Jerónimo. 1910. Estructuras de ladrillo y hierro atirantado en la arquitectura catalana moderna. Anuario de la Asociación de Arquitectos de Cataluña: 119–146. Mochi, Giovanni. 2001. Elementos para una historia de la construcción tabicda. In Las bóvedas de Guastavino en América. S. Huerta (ed.). Madrid: Instituto Juan de Herrera, CEHOPU: 113-146. Moya Blanco, Luis. 1957. Bóvedas Tabicadas. Madrid: Dirección General de Arquitectura (facs. ed. Madrid: C. O. de Arquitectos, 1993). Neumann, Dietrich. «The Guastavino system in context: History and dissemination of a revolutionary vaulting method», APT (Association of Preservation Technology) Bulletin 30, 4 (1999): 7–13. (Spanish translation in Las bóvedas de Guastavino en América. S. Huerta (ed.). Madrid: Instituto Juan de Herrera, CEHOPU: 147- 154. Newlon, Howard ed. 1976. A Selection of Historic American Papers on Concrete, 1876-1926. Detroit: American Concrete Institute. Parks, Janet y Alan G. Neumann eds. 1996. The Old world builds the New. The Guastavino Company and the technology of the catalan vault, 1885-1962. Exhibit catalogue. New York: Avery Architectural Library and the Miriam and Ira D. Wallach Art Gallery, Columbia University. Parks, Janet. 2001. Génesis del Ensayo sobre la construcción cohesiva de Rafael Guastavino. In Las bóvedas de Guastavino en América, S. Huerta ed. Madrid: Instituto Juan de Herrera: 173-175. Pereda Bacigalupi, Angel. 1951. Bóvedas tabicadas. Cálculo y ejemplos resueltos Santander: Editorial Cantabria. Plo y Camín, Antonio. 1767. El Arquitecto práctico, civil, militar y Agrimenso... Madrid: Imprenta de Pantaleón Aznar (facs. ed. Valencia: Librería París-Valencia, 1995). Ramazotti, Luigi. 2001. La cúpula para San Juan el Divino de Nueva York de Rafael Guastavino. In Las bóvedas de Guastavino en América. S. Huerta (ed.). Madrid: Instituto Juan de Herrera, CEHOPU: 187-200. Rankine, W. J. M. 1864. A Manual of Applied Mechanics. 3rd ed. London: Charles Griffin (1st ed. 1858). Rieger, P. Christino. 1763. Elementos de toda la architectura civi... Madrid: Joachim Ibarra. Rondelet, Jean. 1834–48. Traité théorique et pratique de l'art de bâtir. Paris: Chez Firmin Didot (1st ed. Paris: 1802). Rosell, Jaume e Isabel Serra. 1987. Estudis d'Esteve Terradas sobre la volta de maó de pla.In Cinquanta anys de ciència i tècnica a Catalunya, Barcelona: Institut dÉstudis Catalans: 23-33. Rosell, Jaume. 2001. Rafael Guastavino Moreno. Ingenio en la arquitectura del s. XIX. In Las bóvedas de Guastavino en América. S. Huerta (ed.). Madrid: Instituto Juan de Herrera, CEHOPU: 201-215. Rosenthal, E. E. 1988. El palacio de Carlos V en Granada. Madrid: Alianza Forma. San Nicolás, Fray Lorenzo de. 1639. Arte y Uso de Architectura. Primera parte. Madrid: s.i. (facs. ed. Madrid: Albatros, 1989) Schwedler, J. W. 1866. Die Konstruktion der Kuppeldächer. Zeitschrift für Bauwesen, vol. 16: 7–34, lám. 10-14. Sotomayor, Joaquín de. 1776. Modo de hacer incombustibles los edificios sin aumentar el coste de la construcción. Extractado del que escribió en francés el Conde de Espié. Madrid: Oficina de Pantaleón Aznar. Swain, George F. 1927. Structural Engineering. Stresses, graphical statics and masonry New York: McGraw-Hill Book Company. Tarragó, Salvador. 2001. Las variaciones históricas de la bóveda tabicada. In Las bóvedas de Guastavino en América. S. Huerta (ed.). Madrid: Instituto Juan de Herrera, CEHOPU: 217-240. Tomlow, Jos. 1989. Das Modell. Antoni Gaudis Hängemodell und seine Rekonstruktion. Neue Erkenntnisse zum Entwurf für die Kirche der Colonia Güell. Stuttgart: Institut für leichte Flächentragwerke. Universität Stuttgart. Tomlow, Jos. 2001. La bóveda tabicada a la catalana y el nacimiento de la "cerámica armada" en Uruguay. In Las bóvedas de Guastavino en América. S. Huerta (ed.). Madrid: Instituto Juan de Herrera, CEHOPU: 241-251. Torroja, Eduardo. 1956. Razón y ser de los tipos estructurales. Madrid: Instituto Eduardo Torroja de la Construcción y del Cemento. Tourtay, C. 1885. "Sur l'influence des joints dans la résistance à l'écrasement des maçonneries de pierres de taille." Annales des Ponts et Chaussées, vol. 2: 582-592. rights: by-nc-nd citation: Huerta Fernández, Santiago (2005). Mecánica de las bóvedas tabicadas. "Arquitectura COAM" (n. 339); pp. 102-111. ISSN 0004-2706. document_url: https://oa.upm.es/567/1/X-1540_PDF._Huerta_2005.Mecanica_bovedas_tabicadas.pdf