Texto completo
![[thumbnail of 10229789.pdf]](https://oa.upm.es/style/images/fileicons/application_pdf.png) |
PDF (Portable Document Format)
- Se necesita un visor de ficheros PDF, como GSview, Xpdf o Adobe Acrobat Reader
Descargar (286kB) |
La voz de las mujeres: análisis de la terminología sobre la menopausia desde distintos puntos de vista = Women’s voices: analysing terminology relating to menopause from different perspectives
Cita
Maroto García, María de la Nava 
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-0349-7716, Fernández Prieto, María Jesús ORCID: https://orcid.org/0000-0003-2312-1414 and Argüello Casteleiro, Mercedes ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9469-2068
(2023).
La voz de las mujeres: análisis de la terminología sobre la menopausia desde distintos puntos de vista = Women’s voices: analysing terminology relating to menopause from different perspectives.
"Panace@: Revista de Medicina, Lenguaje y Traducción", v. 24
(n. 58);
pp. 33-45.
ISSN 1537-1964.
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-0349-7716, Fernández Prieto, María Jesús ORCID: https://orcid.org/0000-0003-2312-1414 and Argüello Casteleiro, Mercedes ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9469-2068
(2023).
La voz de las mujeres: análisis de la terminología sobre la menopausia desde distintos puntos de vista = Women’s voices: analysing terminology relating to menopause from different perspectives.
"Panace@: Revista de Medicina, Lenguaje y Traducción", v. 24
(n. 58);
pp. 33-45.
ISSN 1537-1964.
Descripción
| Título: | La voz de las mujeres: análisis de la terminología sobre la menopausia desde distintos puntos de vista = Women’s voices: analysing terminology relating to menopause from different perspectives |
|---|---|
| Autor/es: |
|
| Tipo de Documento: | Artículo |
| Título de Revista/Publicación: | Panace@: Revista de Medicina, Lenguaje y Traducción |
| Fecha: | 1 Julio 2023 |
| ISSN: | 1537-1964 |
| Volumen: | 24 |
| Número: | 58 |
| Materias: | |
| Palabras Clave Informales: | Bilingual glossary; gender perspective; menopause; nlp; ontology |
| Escuela: | E.T.S.I. Telecomunicación (UPM) |
| Departamento: | Lingüistica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnología |
| Licencias Creative Commons: | Reconocimiento - Sin obra derivada - No comercial |
Resumen
El artículo explora la terminología sobre los síntomas, pruebas y tratamientos de la menopausia a partir de varios textos y vocabularios especializados. El objetivo del estudio es extraer y analizar la terminología existente y tratar de enriquecerla teniendo en cuenta la percepción de las pacientes. El producto final es un vocabulario inglés-español sobre síntomas, pruebas y tratamientos de la menopausia que considera la voz de las mujeres y que, una vez validado por expertos médicos, servirá como base para elaborar una ontología para el procesamiento informático de los datos.
Más información
| ID de Registro: | 85833 |
|---|---|
| Identificador DC: | https://oa.upm.es/85833/ |
| Identificador OAI: | oai:oa.upm.es:85833 |
| URL Portal Científico: | https://portalcientifico.upm.es/es/ipublic/item/10229789 |
| Depositado por: | iMarina Portal Científico |
| Depositado el: | 10 Ene 2025 08:52 |
| Ultima Modificación: | 10 Ene 2025 09:29 |
Acciones
- Estadísticas
- Exportar cita
- Editar (sólo personal del Archivo)
