Arquitectura & miasmas. Sinergias termodinámicas en el hospital pandémico

Abstract

El objetivo de este ensayo es establecer las relaciones existentes entre la arquitectura y la salud, mediante la definición del tipo hospitalario medioambiental. Para ello, se ha revisado el origen de la arquitectura hospitalaria, a partir de las teorías hipocráticas, y se ha realizado un estudio de casos de hospitales pandémicos medievales y renacentistas. A partir de esta premisa tipológica, se ha estudiado el Hospital Mayor de Milán a través de un análisis tanto descriptivo como gráfico, recuperando la metáfora de la disección renacentista, al analizar las partes (el destri, la crociera, y los patios) para definir el todo. Esto ha permitido establecer las influencias del hospital en la posteridad, desde las propuestas utópicas de la Ilustración, a los sanatorios antituberculosos del siglo xix y xx, llegando incluso a la actualidad, con el caso del hospital de emergencias Isabel Zendal. Esta investigación establece así el hospital pandémico como el paradigma de la machine à guérir: una arquitectura que busca recuperar la sinergia que se establece entre la masa construida y el cuerpo humano, a través de la termodinámica.
The purpose of this research is to establish the connexion between architecture and health, through the definition of the environmental hospital typology. To this end, a review of the origin of hospitals has been carried out, based on Hippocratic theories, as well as a case study of medieval and Renaissance pandemic hospitals. Given this typological premise, the Ospedale Maggiore di Milano has been studied through both a descriptive and graphic analysis, recovering the metaphor of Renaissance dissection, by analysis of its parts (i.e. the destri, the crociera, and the four patios) to define the whole. This allow us to establish the influence of the hospital in posterity, from the utopian proposals of the Enlightenment to anti-tuberculosis sanatoriums of the nineteenth and twentieth century, even to the present, with the case of the Isabel Zendal Emergency Hospital. This research thus positions pandemic hospitals as the paradigm of the “machine à guérir”: an architecture that seeks to recover the underlying synergies between the built mass and the human body, through thermodynamics.